IG X 2, 1, 1379

« ‹

› »

Thessaloniki
Westnekropole
Grabinschrift
Giebel-Stele
Marmor
1.Hälfte 3.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Αὐρηλία Εὐτυχί–

1Aurelia Eutychia

2α Ὀφησίῳ Πολυ–

2für Ofesius Poly-

3ξενιανῷ τῷ κὲ

3xenianus alias

4Παρηγορίῳ, τῷ

4Paregorios, das

5γλυκυτάτῳ τέ–

5süßeste

6κνῳ, τῷ ἀπάτορι,

6Kind aus inoffzieller (Ehe),

7 μνίας χάριν.

7der Erinnerung wegen.

ancora

8Anker

Inscriptiones Graecae